Protection des données

Indications légales

La gestion des données

 Biovital S.A. s’engage à traiter les données personnelles de manière strictement confidentielle et à ne pas les divulguer en dehors de Biovital S.A., ni les vendre ou les rendre accessibles à des tiers. Si vous effectuez un achat en ligne, toutes vos transactions seront transmises de manière sécurisée via SSL (Secure Socket Layers). Vos données personnelles seront dès lors immédiatement cryptées, afin de les rendre inintelligibles pour les tiers.

Pour certaines options proposées sur notre site, il pourra vous être demandé de fournir des données personnelles. C’est par exemple le cas lorsque vous effectuez des achats, que vous participez à un concours ou que vous vous abonnez à une lettre d’information. Vous nous permettrez ainsi de vous soumettre des offres personnalisées par le biais de nos produits et de nos services. Vos données personnelles seront exclusivement utilisées pour l’objectif indiqué. Exploitées sous forme anonyme, elles sont destinées à adapter plus efficacement notre site Internet aux besoins des visiteurs.

En revanche, les communications et informations telles que par exemple les remarques, suggestions, idées, recettes etc. qu'un utilisateur publie lui-même sur le site ou nous envoie par courrier électronique ne sont pas considérées comme confidentielles ni comme relevant de la propriété intellectuelle de leur auteur et peuvent être librement utilisées par Biovital S.A..

Droit d’information

Vous disposez d'un droit à l'information sur les données personnelles que nous détenons vous concernant et, le cas échéant, d'un droit de rectification des informations erronées. Dans un tel cas, merci de nous contacter à l’adresse mail suivante: biovital [at] sanomax.ch

Droits d’auteur/copyright

Les textes, photographies, logos, éléments graphiques, sons, animations et vidéos figurant sur notre site Internet sont la propriété d’Aromax fine cooking ou des sociétés qui lui sont liées et sont soumis à la législation sur les droits d’auteur et/ou sur les autres droits de protection applicables. Toute utilisation commerciale des contenus publiés sur le site Internet d'Aromax fine cooking à des fins de reproduction, de diffusion et de modification est interdite.

Droit des marques

Toutes les marques et les logos mentionnés sur le site Internet de sanomax.ch bénéficient de la protection du droit des marques. Leur utilisation est interdite à tout tiers.

Contenus

Biovital S.A. a apporté le plus grand soin à l’élaboration de son site Internet. Aucune garantie ne peut néanmoins être octroyée quant à l’exhaustivité et à l’actualité des données et informations fournies. L’utilisation des contenus et informations mis à disposition sur le site se fait au seul risque des utilisateurs. Aromax exclut toute responsabilité pour les dommages éventuels susceptibles de résulter de la réutilisation directe ou indirecte desdites données et informations.

Biovital S.A. se réserve le droit de contrôler les discussions, informations, etc. échangées par les utilisateurs dans le cadre de forums de communication et de supprimer sans préavis les contenus jugés illicites. Aromax ne peut néanmoins assumer aucune responsabilité pour les contenus de tels forums.

 Biovital S.A. aucun contrôle sur les sites Internet de tiers auxquels il est fait renvoi par le biais de liens et n’assume aucune responsabilité quant à leurs contenus.

Google Analytics et Google Remarketing

Le présent site Internet intègre Google Analytics, Google AdWords Conversion Tracking et Google Remarketing. Google a recours à des cookies qui sont enregistrés sur votre ordinateur et qui permettent d’analyser l’utilisation que vous faites du site Internet. Google Analytics enregistre les données de façon anonyme. Les statistiques ainsi collectées ne contiennent aucune information à caractère personnel sur les internautes visitant le site Internet. Google Analytics utilise un cookie grâce auquel il est possible de suivre les interactions des internautes sur le site. Les différents cookies utilisés enregistrent certaines données telles que l’heure et la date de la consultation du site. Ils enregistrent aussi des informations permettant par exemple de savoir s’il s’agit de la première visite de l’internaute sur ce site ou de recueillir des données sur le site tiers à partir duquel l’internaute a été redirigé vers le présent site. Les informations générées par les cookies sont envoyées vers un serveur de Google situé aux États-Unis pour y être stockées. Google peut le cas échéant transmettre ces informations à des tiers si la loi l’exige ou bien lorsque lesdits tiers se sont vu confier par Google le traitement des données ainsi recueillies. Google respecte les dispositions légales de la Sphère de sécurité (Safe Harbor) relatives à la protection des données et de la vie privée. Google est par ailleurs enregistré auprès du programme de la Sphère de sécurité (Safe Harbor) du ministère américain du Commerce. L’outil Google AdWords Conversion Tracking (suivi des conversions) utilise quant à lui un cookie qui a pour fonction de déterminer le degré de performance d’une annonce AdWords une fois que vous avez cliqué sur celle-ci. La fonctionnalité Google Remarketing permet, par l’intermédiaire de cookies, de recueillir des informations sur les comportements de navigation des internautes qui visitent le site. Collectées de façon anonyme, ces données sont utilisées à des fins commerciales et servent à adapter les annonces en fonction des centres d’intérêt qui sont les  vôtres.Dans le cadre de la mise en œuvre de ces différentes fonctionnalités, aucune donnée à caractère personnel n’est recueillie ou enregistrée qui pourrait permettre de déterminer l’identité de l’internaute visitant le site Internet. L’internaute peut à tout moment s’opposer à la collecte et à l’enregistrement des données, cette opposition ayant effet pour l’avenir. Pour en savoir davantage sur l’utilisation qui est faite des cookies intervenant dans les fonctionnalités Google AdWords Conversion Tracking et Google Remarketing, reportez-vous à la page http://www.google.com/ads/preferences. Pour désactiver les cookies, consultez la page http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp. Vous devrez renouveler cette procédure si jamais vous veniez à supprimer tous les cookies de votre navigateur. Vous pouvez par ailleurs bloquer entièrement l’installation des cookies en procédant à la configuration correspondante dans les préférences de votre navigateur. Nous tenons cependant à vous faire remarquer que vous ne pourrez alors peut-être pas bénéficier de la totalité des fonctionnalités du site Internet. Pour désactiver Google Analytics, installez le plug-in (add-on) correspondant que vous trouverez sur http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr.

En utilisant le présent site Internet, vous déclarez accepter le stockage et le traitement des données qui seront recueillies sur vous aux fins décrites ci-dessus.

Pour plus d’informations sur la publicité Google et sur la protection des données, veuillez consulter la page https://safety.google/intl/fr_ch/privacy/ads-and-data/.

Déclaration de protection des données relative à l’utilisation des plugins Facebook (bouton « J’aime »)

Nos pages comportent des plugins (modules d’extension) du réseau social Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA. Les plugins Facebook sont reconnaissables grâce au logo Facebook ou au bouton « J’aime » sur notre page. Vous trouverez un aperçu des plugins Facebook sur le site suivant:

http://developers.facebook.com/docs/plugins/
Lorsque vous consultez nos pages, votre navigateur est directement relié via les plugins au serveur Facebook. Facebook est ainsi informé de votre visite sur notre site avec votre adresse IP. Si vous cliquez sur le bouton Facebook « J’aime » pendant que vous êtes connecté à votre compte Facebook, vous pouvez faire apparaître un lien avec le contenu de nos pages sur votre profil Facebook. Ainsi Facebook peut attribuer la visite de nos pages à votre compte d’utilisateur.
Nous tenons à vous signaler que Facebook ne nous communique aucune information sur le contenu des données transmises ni sur l’usage qui en est fait. Pour de plus amples d’informations, vous pouvez consulter la déclaration de protection de données de Facebook sur http://fr-fr.facebook.com/about/privacy/. Si vous ne souhaitez pas que Facebook puisse attribuer votre visite de nos pages à votre compte Facebook, veuillez vous déconnecter de votre compte d’utilisateur Facebook

Share this plugins

Lorsque vous consultez nos pages, votre navigateur est directement relié via les plugins “Share this” au serveur http://www.sharethis.com server.

Newsletter par courriel

La Newsletter n'est envoyée à nos clients et aux personnes intéressées que s'ils en expriment le désir.

La gestion et l'expédition de nos courriels marketing (Newsletter, invitations, enquêtes par courriel) sont réalisées en utilisant la solution de marketing par courriel Sendinblue Les données personnelles recueillies lors de l'inscription à la Newsletter sont enregistrées sur les ordinateurs de la société Sendinblue.

Dans chaque Newsletter, nous proposons une possibilité de correction, de mise à jour ou de suppression des informations fournies par le destinataire. Les utilisateurs qui ne désirent plus recevoir notre Newsletter ou nos courriels publicitaires peuvent se faire rayer de la liste de distribution en cliquant sur le lien «Désinscription».